搜索
收起左侧

卡迪夫城市里的“沧海遗珠”-上篇

[复制链接]
查看: 897|回复: 0

1721

主题

2417

帖子

22万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
221280

荣誉管理论坛元老活跃会员

发表于 2018-12-10 23:17:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
卡迪夫拥有超过1000处历史悠久的建筑和雕塑,这对于威尔士的首府来说并不稀奇。其实有很多都是我们日常生活中可以遇到的,只不过我们并不知道这些建筑的珍贵。


LlDrdF2gfDLgPUGP.jpg



在这些名胜古迹当中,有16处是极为珍贵的,被当地媒体形容为“沧海遗珠”(hidden gems)。这些建筑未经卡迪夫规划部门特别许可,是不能拆除,扩建或者改建的,有的时候还需要得到中央级别的政府机构批准。


今天我们就来盘点一下这些最为珍贵的名胜古迹。


1.The Animal Wall(建于1890年的"动物墙",卡迪夫城堡附近)
pIsG8970S9ZHHiM9.jpg


建筑师兼设计师 William Burges 在1866年完成这项设计,动物包括鬣狗,狼,狒狒,海豹,熊,母狮,猞猁和两只狮子。这里自古以来是人们自拍的热门场所。


UV17f3fG1J2ijiFA.jpg



具体位置就在卡迪夫城堡旁边的 Castle Street 上



wkeBHzh9ckJZUz60.jpg
1977年4月份的照片


ZgHvvh1Quf9T5Vh1.jpg


在起初被雕刻好了以后,还添加了玻璃眼睛,刷了油漆,使他们看起来更加逼真。直到今天,油漆都脱落了,但是玻璃眼睛依然可以看到。


2.Castell Coch (山间城堡,重建于1875-1891年)
vETwH5Lbtbq1ReV1.jpg



说起这座城堡,南威尔士大学 Trefforest 主校区的同学们并不陌生。每次从卡迪夫市中心坐火车回 Trefforest 的时候,总能在中途火车窗外看到这座位置别致的城堡。它就在 Taffs Well 站附近,是一座19世纪的哥特式复兴城堡,它最初由诺曼人建造,以保护新征服的卡迪夫镇。


C6yM2avhgaHF233f.jpg



喜欢运动的同学,可以挑一个天气好的日子,在卡迪夫市中心的公园里租山地自行车,然后一路骑行,大概40分钟就可以抵达这个城堡。之前我们大概20个同学组织好周末一起租车骑行,沿路风景十分宜人,不知不觉就骑到了。在城堡里还碰到了一对外国新人在拍婚纱照片。


fR8qD9mNdaQ7798D.jpg



3.Cardiff Castle(建于1081年的卡迪夫城堡)
APnKzKeO9kfo9N4I.jpg


想必大家都已经去过了卡迪夫城堡。这座标志性建筑就在卡迪夫市中心,最初是由一个诺曼入侵者建于11世纪晚期。而后由征服者 William 还有 Robert Fitzhamon 委任。


wd18X57XPMpJX8Dj.jpg
从 Bute Park 里看到的卡迪夫城堡


4.Cardiff Crown Court(建于1906年的卡迪夫皇冠法院)
wy2c8sdCUDcc4DQZ.jpg



位于 Cathay Park 的历史悠久建筑,开放于1906年10月,目前还在处理大大小小的案件。相信不少同学都路过这里。



K0ftesANJaaJaDd7.jpg



5.City Hall(建于1906年的卡迪夫市政厅)


Do78ppN6Q5P5umwo.jpg



这一处是卡迪夫第五个市政厅建筑,上一个建于1850年的 St Mary Street。据悉,这个设计还是当年通过设计竞赛评选出来的。


当年的建筑总花费为 £129,708,这个数字在今天只能在卡迪夫 Bay 购买一套很小的公寓。


卡迪夫作为威尔士的首府,在1905年获得了城市宪章,因此这座建筑才会被称为“市政厅”。



6.National Museum Cardiff(开放于1927年的卡迪夫国家博物馆)
wmEM5jwE55jcUjju.jpg

该博物馆是卡迪夫市中心另一座标志性建筑,常年吸引游客和当地人参观。大门口的高台阶给人们提供了很好的观察点,可以在卡迪夫半程马拉松的时候看到参赛的朋友和家人。


其实博物馆早在1912年就已经建成了,只不过由于第一次世界大战爆发,直到1927年才正式对外开放。


7.Pierhead Building (建于1897年的卡迪夫bay大楼)
Ek666eipWW2kJEPh.jpg


大楼修建于1897年,设计者是英格兰建筑师威廉·弗拉姆(William Frame),是卡迪夫的地标建筑,英国的一级保护建筑。大楼上的钟楼有“威尔士的大本钟”之称。


原先用作 Bute Dock 公司的总部,1987年更名为“卡迪夫铁路公司”(Cardiff Railway Company)。


kLKqL3qTKS0owzTL.jpg


建筑物上的徽章写着威尔士文 "wrth ddŵr a thân" 意思是“用水和火”,这是卡迪夫铁路公司的座右铭。那个年代由蒸汽动力带给世界的改变是无法估量的。


未完待续......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

备案信息:苏经营性ICP B2-20090218号 皖ICP备09697823号 电子公告服务许可文件号:皖通[2009]556号

Powered by 卡迪夫中文BBS X3.4 Tamplate By 迪恩网络  © 2014-2016 Cardiff

法律顾问:北京市菰盛(安吉)律师事务所王大力律师 电话:13817998655